Hello Jonathan,
Thank you for your question about this error. "Revoke" can also mean "expired." We do have period checks in place, such as when you visit the site each time. But this expired some time after you place the snipe. eBay doesn't allow us to continually ping the servers for such status checks, unfortunately. That is because we'd have to do it for all users and it just isn't practical.
I hope this has been resolved to your satisfaction. If you have additional questions, please don't hesitate to ask.
bidslammer