Hello,
It sounds like you are doing everything needed to refresh. Just the button should be enough, you should not have to reload the browser page. I was able to update it ok. If this happens again please let us know and we can find the root cause.
bidslammer